Skip to main content

Huracanes


Manténgase informado con las alertas meteorológicas y de desastres

Obtenga información confiable y que pueda salvarle la vida durante un desastre. Manténgase informado al escuchar los programas locales de radio y televisión.

Las alertas y actualizaciones también están disponibles en

Qué hacer antes de un huracán

  • Asegure su propiedad.
    • Las persianas permanentes contra tormentas ofrecen la mejor protección para las ventanas.
    • Una segunda opción es sellar las ventanas con tablas de madera terciada marina de 5/8 pulgadas, cortadas a la medida y listas para instalarse.
    • Considere instalar correas o sujetadores adicionales para sujetar firmemente el techo a la estructura de su casa.
    • Asegúrese de que los árboles y arbustos alrededor de su casa estén debidamente podados.
    • Despeje los conductos de desagüe y de bajada pluvial que estén sueltos u obstruidos.
    • Asegure los muebles de exterior, las plantas en macetas, los adornos del césped y las parrillas.
    • Si tiene un barco, determine cómo y dónde asegurarlo.
  • Llene sus vehículos con gasolina, especialmente si existe la posibilidad de que tenga que evacuar.
  • Saque dinero del banco o cajero automático en preparación para los apagones: las transacciones electrónicas no serán posibles sin electricidad.
  • Cargue sus teléfonos móviles, baterías y otros dispositivos electrónicos.
  • Si tiene un generador, vuelva a llenarlo y compruebe que funcione además de revisar otras fuentes de energía de reserva.
  • Si es posible, vuelva a surtir los medicamentos recetados y otros medicamentos de venta libre necesarios.
  • Prepare o reabastezca su kit de suministros para desastres y guárdelo en un lugar fácil de acceder.
  • Asegure su casa, cierre las persianas para tormentas y asegure o lleve al interior los objetos o muebles que estén afuera como parrillas y muebles de patio.
  • Apague los tanques de propano si va a evacuar a otro lugar.
  • Si el tiempo lo permite, amarre su barco.
  • Asegure que haya un suministro de agua para usos sanitarios, como la limpieza y tirar de la cadena del inodoro. Llene de agua la tina de baño y otros recipientes grandes.

Qué hacer durante un huracán

  • Busque su kit de suministros para desastres.
  • Esté pendiente a las noticias de la radio o la televisión para mantenerse informado.
  • Ajuste el termostato del refrigerador a la posición más baja y manténgalo cerrado.
  • Evite usar el teléfono, salvo para emergencias graves.
  • Comuníquese con su familia o amigos para que sepan dónde se encuentra y que está a salvo.
  • Siga las indicaciones de las autoridades locales de gestión de emergencias.

Se debe evacuar en las siguientes condiciones:

  • Si las autoridades locales le indican que lo haga. Asegúrese de seguir sus instrucciones.
  • Si vive en una casa móvil o en una estructura temporal. Este tipo de viviendas son especialmente peligrosas durante los huracanes por muy bien sujetas que estén a la tierra.
  • Si vive en un edificio alto. Los vientos huracanados son más fuertes a mayor altura.
  • Si vive en la costa, en tierras bajas, cerca de un río o en los cauces de canales y ríos.
  • Si siente que está en peligro.

Si no puede evacuar:

  • Quédese en interiores durante un huracán y lejos de ventanas y puertas de vidrio.
  • Cierre todas las puertas interiores. Asegure y sujete las puertas exteriores.
  • Mantenga las cortinas y persianas cerradas. Los vientos suaves no indican el fin de la tormenta. Al pasar el ojo de la tormenta, los vientos se calmarán y luego van en reversa a medida que el lado posterior del huracán se desplaza sobre la zona.
  • Mantenga la calma.

Qué hacer después de un huracán

Los residentes de la costa con casas inundadas y cortes de electricidad tras un huracán deben tener mucho cuidado.

Peligros como las mareas altas, los cables del tendido eléctrico caídos y las llaves de paso del gas rotas son una gran amenaza a la seguridad después de un huracán.

Cuando las condiciones lo permitan, se anima a los texanos a ayudar a sus vecinos ancianos o con discapacidad, si es posible.

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) recomienda tomar las siguientes medidas después de un huracán.

Seguridad general y el regreso a casa

  • Espere las directrices oficiales de los funcionares estatales o locales antes de regresar a su hogar.
  • No permita que nadie entre a su casa mientras esté inundada, a menos que el interruptor eléctrico principal esté apagado. Informe a las autoridades de cualquier peligro eléctrico.
  • No permita que los niños jueguen en o cerca del agua de las inundaciones ni los desagües de tormentas.
  • Intente descansar para conservar energía y evitar las enfermedades relacionadas con el calor.
  • Nunca toque cables eléctricos caídos ni ningún objeto que esté en contacto con ellos, incluida el agua. Los cables del tendido eléctrico presentan un serio peligro de electrocución.
  • Esté atento a los árboles y ramas inestables. La caída de las ramas de los árboles es una de las causas principales de lesiones y de muerte después de un huracán.
  • De ser posible, utilice linternas y faroles que funcionen con pilas en lugar de velas.
  • Regrese a su casa de día cuando haya luz para poder ver mejor y detectar cualquier fuente de energía eléctrica peligrosa. No use linternas ni antorchas hasta que se confirme que las instalaciones están libres de fugas de gas.
  • Lleve calzado cerrado en las áreas afectadas por las inundaciones para reducir las probabilidades de sufrir punciones o cortes por clavos o algún otro objeto punzante contaminado.
  • Las personas con heridas de objetos punzantes o cortes expuestos al agua de las inundaciones podrían correr el riesgo de contraer el tétanos. Es posible que necesiten vacunarse contra el tétanos para prevenir la infección.

Dese la vuelta, no se ahogue: manejar después de un huracán

  • Las inundaciones repentinas son la principal causa de muertes relacionadas con el clima en Texas. Si se encuentra con una carretera inundada, dese la vuelta, no se ahogue.
  • Nunca camine, nade ni maneje por aguas estancadas o en movimiento. El agua puede estar ocultando peligros como escombros, ramas de árboles, tendidos eléctricos o daños a la carretera. Tan solo seis pulgadas de agua en rápido movimiento pueden provocar que los conductores pierdan el control de su vehículo, incluso una camioneta o SUV.
  • No se deben exponer las baterías de los vehículos eléctricos (EV) al agua. El agua dañará la batería y puede provocar un incendio peligroso. El incendio puede producirse en un instante u ocurrir semanas o meses después de la exposición al agua salada.
  • Si sospecha que un vehículo eléctrico se ha dañado por el agua de la inundación, no intente cargarlo, manejarlo ni estacionarlo en un garaje o cerca de una estructura. La distancia recomendada a la que debe estar un vehículo eléctrico dañado con batería de litio de otras estructuras es de 50 pies.
  • Comuníquese con una compañía de remolque para que un concesionario o mecánico certificado inspeccione el vehículo eléctrico dañado.

Limpieza

  • Tenga cuidado con los vidrios rotos y los clavos expuestos cuando limpie los escombros. Busque atención médica para cualquier tipo de lesión por un objeto punzante.
  • Lávese las manos con frecuencia. Esto evita que se vuelva a contaminar.
  • Use zapatos o botas resistentes, pantalones largos, ropa de manga larga y guantes al limpiar.
  • Desinfecte los juguetes infantiles con una solución de una taza de blanqueador por cada cinco galones de agua.
  • Desinfecte todos los muebles, madera y otras superficies, si se inunda la casa.
  • No mezcle blanqueador con productos que contengan amoníaco. Esto puede generar gases tóxicos.
  • Reemplace los paneles de pared porosos que se hayan dañado por la inundación hasta por lo menos 12 pulgadas por encima del nivel al que haya llegado el agua. Esto puede ayudar a prevenir reacciones alérgicas y otros problemas de salud causados por el moho.
  • Haga clic aquí para obtener información sobre cómo llevar los escombros a la acera tras un huracán. Consulte también con su gobierno local para saber qué recursos están disponibles.

Agua

  • Siga los “avisos de hervir el agua” que puedan emitir las compañías locales de suministro de agua o la Comisión de Calidad Ambiental de Texas. No beba agua de origen desconocido. Las personas en zonas bajo alertas de hervir el agua y aquellas que tengan pozos privados que podrían haber sido contaminados por las inundaciones deben usar solo agua embotellada, hervida o tratada hasta que se haya analizado el agua y se haya determinado que no presenta un peligro.
  • Ponga el agua a hervir durante al menos dos minutos. Puede desinfectar el agua con cloro o yodo (encuentre las instrucciones aquí). También puede utilizar blanqueador casero normal sin aroma. Use un octavo de cucharadita, aproximadamente ocho gotas, por galón de agua. Esterilice los recipientes de agua y los utensilios para beber. Use una cucharadita de blanqueador casero por cada galón de agua.
  • Haga clic aquí para obtener información sobre lo que deben hacer los clientes con avisos de hervir el agua

Alimentos

  • Lávese las manos con jabón y agua desinfectada antes de comer o manipular alimentos, después de hacer tareas de limpieza y después de tener contacto con artículos contaminados por el agua de la inundación.
  • Deseche cualquier alimento que haya estado a temperatura ambiente por más de dos horas o que tenga un olor o color raro. Los alimentos del congelador que se hayan descongelado pueden ser seguros para el consumo o la recongelación si aún están parcialmente congelados. No coma alimentos que hayan estado en contacto con agua de la inundación.
  • A los bebés que toman fórmula se les debe dar fórmula ya lista para usar o fórmula en polvo preparada con agua embotellada.

Peligros del monóxido de carbono

  • Los generadores solo deben colocarse al aire libre a una distancia mínima de 20 pies de los edificios. Nunca deben utilizarse en garajes, cobertizos, casas o espacios pequeños, ni siquiera con las puertas abiertas. Los generadores portátiles liberan monóxido de carbono (CO), un gas que puede acumularse hasta niveles peligrosos en espacios pequeños, incluso después de haber apagado el generador. Debido a que no se puede ver, saborear ni oler el CO, puede ser mortal, incluso antes de que la persona se dé cuenta de que está presente en el hogar.
  • Dejar el coche encendido en un espacio pequeño puede provocar una intoxicación por CO. Por ejemplo, encender un coche dentro del garaje es peligroso. Incluso si la puerta del garaje está abierta, aún puede estar expuesto al CO.
  • Los generadores pueden suponer un peligro de electrocución. Deben mantenerse secos y no utilizarse bajo la lluvia o en condiciones húmedas. Además, los generadores deben apagarse y dejarse enfriar antes de volver a llenarlos con gasolina.
  • Las herramientas que funcionan con gasolina, los hornillos de acampar y las parrillas de carbón también producen CO. Nunca deben utilizarse en interiores.

Vida silvestre

  • El agua estancada tras una inundación es el lugar ideal para que los mosquitos se reproduzcan. Vacíe toda el agua estancada. Vacíe el agua de artículos que están al aire libre como llantas viejas, basureros y bases de macetas. Protéjase con repelente de insectos y use camisas de manga larga y pantalones largos.
  • No toque ningún animal salvaje. Con frecuencia resultan lesionados durante las lluvias y los vientos fuertes. Si un animal lo muerde o lastima, busque tratamiento inmediatamente. Tenga cuidado con las mascotas desplazadas.

Otros recursos e información

Es común experimentar angustia emocional después de un huracán. Dese tiempo a sí mismo y a los miembros de su familia para atravesar el proceso de aflicción. Haga clic aquí para obtener recursos que le ayuden a usted y a su familia a hacer frente a las consecuencias de un desastre.